WIPO-UDRP Decision
D2002-1080
֪ʶȨ֯ٲ
רþ
Baobab Software Inc. Hong Junwei
ţD2002-1080
(View and print in PDF )
1. ˫
ͶBaobab Software Inc., ַǷ裬Baobab Software Inc. 66 rue Michel Ange75016
ͶHong Junwei (鿡ΰ) ַй ţ Ԫ ¥㳡506Ԫ2š
2. ע
<baobab.com>עONLINENIC ˾
3.
֪ʶȨ֯ٲ(³)20021127յͶԵıʽύӢͶ顣գͶ˷Ͷȷϡ
20021128գעʼ漰йעȷϡգǰעȷϵעᣬͶΪڵˣעЭʹõΪġ
2002122գͶ˷Ͷȱݵ֪֪ͨͶͶʱڵһЩʽȱݣҪͶ˸
20021226պ2003115գķֱյͶ˷Ͷĵʼֽ
2003121գͶʽ顣2003122գİճ涨ķʽͶ˷Ͷʼ֪ͨʽʼΪ2003122ա
2003211պ217գķֱյͶ˷ĵıʽĴ 2003214գͶ˷յĻִ
2003220գ֪ͨ˫ˣָMr. Li YongɵĶרþ200336ǰ
200333գרݡͳһ˽ϸ(³ϸ)12Ĺ涨һųҪͶṩͶҵר̱ŷ̱ע̱֤ҪͶṩͶҵר̱ע̱ŷ̱ע̱ڱͶעڵ֤ԷļijļΪ315աþʱӳ320ա˺Ͷ˺ͱͶ˷ֱڹ涨֮ǰύйزϡ
4. ʵ
ͶBaobab Software Inc.19981216֥Ӹһ˾ ʶ (FEIN36-4259734Baobab Software Inc.Baobab 䡢еĺרŵļBaobabרŴڼݡļĿ¼ļݡͬѹBAOBAB AND DESIGN ̱Nicolas s Piaton19981211ר̱עᣬ ̱2001 123չר̱վʾ̱ѾЧ⣬Ͷ20001128ս̱ύŷ̱֣ʽעΪ2002130գڸ̱ΪЧ״̬
Ͷע᱾ʱ2001115ա
5. ˫
ͶΪ
ͶȨ̱־ͬΪƣԣ治ӵκȨκκϷ档
ݹNetwork SolutionsվйϢı֤ΪBaobab StudioΪʤ(Cai Wensheng)
Ͷ20021030ʤ˵һʼѯǷת<baobab.com>Ͷ˽ICANNϳ5֮Ͷͨ "www.SnapName.com"ŵ֪ 2002115<baobab.com>ı䡣2002117ĸı䡣
2002116գʤȷ˵ûյһʼһ֮ͶڱĴAXI˾Ůʿʼ֪ͨ˵˵ûBaobab studioʹܹ֮ͬǰʤ һֱBaobab ˾Ƶˡ⣬ʤһֱ <baobab.com>ʵ£
2001꣬סڷBob Barad Ͷ 2001ͼϵһֱûгɹBob Barad ûй ȨӦ20018»صΪȷøͶ˸NetworkSolutions˾ "www.SnapName.com"˷ѡ200111 5գ "www.SnapName.com"֪ Ͷ˵һй˱NetworkSolutions ļ һڵ죬ʤ<baobab.com>ˡ2001115գͶ˺ͲʤȡϵȴҪ6000Ԫſת
20021017գʤڼڼڣ"www.baobab.com" վҳӢĴһվϢұ"baobab-network"
199812˵ӢңŷIJֹBaobab Software Inc. BOABAḆˣʤȴ֤1998֮ǰ 1998200111֮200111֮κιBaobabΪκβƷṩ˷ˣʤȻӵ<baobab.com>ȴκ<baobab.com>йصҵҪȻBaobab Software Inc. ȴ֤ҪӵиĺϷԡ
⣬ݲʤΪ˻<baobab.com> ʹõֶΣԼʹ ͬƷ(Baobab Network) Boabab Software Inc. ˾̸ʱı֣ ʤԳгġ
ͶҪþ<baobab.com> תøͶˡ
ͶΪ
ͶгԼҵר̱ע"֤"Ͷ˴˾ٲʵṩϵ̱"֤"һʵͬʱͶ"ύŷ̱"ʵ̱עʱڱͶעʱ䡣
۵ؽ"baobab"һӢĵʣڷĺͶȻûȨд˵".com"϶ɵ߷"www.baobab.com"ʱͶ˵Baobab Software Inc.˾ϵ ɻΪBaobabĹ˾(ַ磺 "www.baobab.nl") ڶ࣬ˣͶ˶רȨԡ
ıͶ˷Ͷ²IJʤDZ(Baobab Studio)ĸHong JunweiHong Junwei֮ҵ ϵͶHong JunweiڵΪйţ䰮ΪƽƵȣ ˱(Baobab Studio)2001ͨһ̻˾ CNCN.net ע <<baobab.com>ίиù˾ṩվһϵз ˾ ˼ͶἰIJҵýϸߣ˫ЭHong JunweiҪһʱڷڸзãڴڼ䣬ĹдΪһйǷdzձġںͶ˵ϵУѾȷ֪Ͷˣ(Hong Junwei)˺Ͷ ҲԸòΪм뱻ͶHong JunweiͨͶҲἰ ûġ
ͶBaobab Software Inc.乫˾Ʒûйй㷺 չҵͶHong Junweiעʱ֪Ҳ֪м λڷĹ˾Ҳʹ"baobab"ơˣͶעʱͶ˵ĶΪ
ͶעʹôΪԼĹҾͳ""Ϥ"baobab"ʼ京⡣Ͷ˵ĽվǸʡӯģͶ˹˾IJƷ߷ûκιϵ
Ͷ˶עʹþǺģġ1. Ͷ˲û"̱ ǵߵľ߳ۡκʽתڴлöֵ" ͼΪͶ˳Ͷṩ ͼɻ˾ʧɵġڱͶHong Junweiίл˾ ṩûиȫ֮ǰûȫȨʧ뱻ͶءңͶڻ֪ͶҪʱdzֻؾ̬ȵġͶȣDZͶͶ˳۸2. ҵվһʵվṩӯIJƷ ûκΪ˲"ֹ̱ͷǵijͨһʽڻϷӳ̱""ƻߵҵ""ͨͶеƷǵĻʹû˵վַIJ"ڸעʹϣͶǺģġ
˫˲IJϣ
רҪ˫ṩйͶ̱ȨĽһϺͶڲļΪݽļ˰չ(1998)5472BAOBAB ̱ USPTOעᡢBAOBAB ̱ŷרֵעᡢ˵Baobab-Networkҳӡ֤Ͷ1998һֱʹBAOBAḆ꿪չҵר̱עŷרע2ļϳֵֻڣõĶڷ̱Ȩڣ1998꣬ȱͶ<baobab.com>3ꡣ̱Ч⣬Ͷ˷̱꣬Ṉ̀ʦͶڲڱͶΪ˼̫֯ྭʵص飬ˣֻܽǰռϳϡͶоٵ֤ͨվ "http://www.nameprotect.com" վ "http://oami.eu.int/search/trademark/la/en_tm_search.cfm" õġ
6. ϶
ݡͳһ˽ߡ(³) Ĺ涨, Ͷ˵ת Ͷ ֵ֧DZ֤ͶͬʱҪأ(1) Ͷ ͶȨƷ̱̱ͬƣ(2) Ͷ ˶ȨϷȨ; (3) Ͷעʹж (ߵ4(a))
ע̱Ƿͬ
Ͷṩ֤Annex_trademark us.jpg֤Annex_trademark europe.jpgרΪͶ˶BAOBAB2001123ע̱Ȩ2002130ŷע̱ȨܱͶ˾֤֤Ͷ˵̱ȨѾЧǸ֤ûбͶ˵̱ȨӺʱʼЧרӱͶṩֻ֤ܵóͶ˵̱ȨѾЧĽۣ϶Ͷ˵̱ȨڱͶ2001115ջʱѾЧͶȻԼڵõʱͶ˵̱ȨѾЧŷ̱ȨδãDZͶ˱밴 "˭ţ˭֤" ԭеһŵľ֤ΡڱͶû֤ţרֻΪͶ˵õĵʱͶ˵̱ȨЧͶ˵ŷ̱ȨЧ
Ϊ<baobab.com>е"baobab"Ͷӵе̱ȫ ͬһִר϶ Ͷ˵̱ͬ 涨ĵһ(ߵ4(a)) Ѿ߱
ڱͶ˶ǷȨӵкϷȨ
ͶűͶ˶ûȨͶδŷ֤ӵȨϷȨ档ͶHong Junwei ƽƣ˱(Baobab Studio)2001ע ڷýϸߣЭ̽ԱдΪͶ˵ԼӵȨϷȨ档DZͶûṩ֤֤ע֮ǰѾҲû֤Ͷ˵ʱѾʹ"Baobab Studio" ƽлӶΪ֪Ҳû֤ ҵʱ֮ĹڴΪעᲢκЭ顣ר鲻϶Ͷ˶"baobab"һӵȨϷȨ档ڴˣר϶涨ĵڶ(ߵ4(a)) Ѿ㡣
עʹǷж
ͶͶ2001115Ͷ˾뱻ͶȡϵDZͶҪ6000ԪŴӦתͶûṩӦ֤ݣרԴ˲ܼ϶ǸͶ˺ͱͶͶʹеšɺߵ֤ݣͶ20021030뱻Ͷϵѯʿɷ淽ʽתڴ֮Ͷ뱻Ͷйεʼתʼ֪ͶϣԽϵͷ2000ԪͶҪͶ˸3000Ԫת÷ãõͨڱϵķרΪͶdzϣԺ۸õӶʱͶ˲δԼʹ֮µҪԼԷ3000ԪתרΪڷչߵ4(b)(i)Ŀ ""Ĺ涨"עҪĿΪ̱ǵߵľ߳ۡκʽתڴлȡ۳˳ط֮Ķ"⣬Ͷ˳ڼڼڣ"www.baobab.com" վҳӢĴվϢұ"baobab-network"ԴʵͶ˲ϡרΪҲ""ڡ
ۺר϶Ͷעʹж⡣
7. þ
רΪ(1) <baobab.com>Ͷע̱ͬ(2) Ͷ˶ ȨϷȨ棻(3) Ͷעʹж⡣ ݴˣרö<baobab.com>תƸͶˡ
ר
OO ʮ