WIPO-UDRP Decision
D2003-0975
. .
No. D2003-0975
1.
(Kesko Oyj), , , . (Benjon Oy), , .
. (Eurobox Ltd.) . <![if !supportFootnotes]> [1] (omar Ltd.), , -, . , -, .
2.
<rautia.com>.
. (DomReg Ltd.)., -, .
3.
, (ICANN) 24 1999 (), , ICANN 24 1999 () ( ).
10 11 2003 . , Whois, . <rautia.com>. 11 2003 . ( 15 2003 ). 15 2003 . , <rautia.com> ., ., , ., . . Whois, . <rautia.com>. . , , .
4 (b) 16 2003 , / , ( ) . ( ) , 11 , , , 21 2003 .
16 2003 . , .
19 2003 . 7 2004 . . . , . .
, , . . , , , , de facto , .
22 2003 . ( , , , ), , , UDR , , , , , - .
6 2004 :
- , ( ) ,
- , ,
- ( ), , , , ,
- ( , ) . , , .
. , 5 () 26 2004 . 9 2004 . , , , . . 26 2004 . ( ) .
27 2004 , . .
6 . . 7 .
20 2004 1, , , - . . 27 2004 : ., ., . , . . . .
, , .
, .
Whois . <rautia.com>. 15 2003 . , <rautia.com> ., ., , ., . . Whois, . <rautia.com>.
16 2003 , <rautia.com> / , . 19 2003 , . . .
, 8 () , . , , . , , . . , . .
, 8 () , . , , ( D2003-0164 Unilever PLC v. ABC Corp). Ѡ( D2002-0056 Gloria Werke H. Schulte-Frankenfeld GmbH & Co v. Internet Development Corporation and Gloria MacKenzie) , , .
. . . . . .
. . Whois, , , (cyberflying). D2002-0056 / () . Whois, 9 2003 ( 1 ), : : ., (Registrant: Eurobox Ltd. by proxy). , , .
, , . 676 , , , . , . (cybersquatter), , .
, . , ., , <rautia.com>. , . , . .
11 , , , .
, ., . , , , , .
11 , , , , , .
, , de facto , , : ) , ) , , ) . , . , , .
, ( . D2002-0324 Fortum Corporation v. Li. Yen Chun; D2003-0164 Unilever PLC v. ABC Corp and others) , prima facie , , , , . , , , , <![if !supportFootnotes]> [2].
, , . . , , de facto.
, , , . , .
, ( D2003-0679 Deutsche Messe AG v. Kim Hyungho).
4.
(RAUTIA). ( 220479 15 2000 ), ( 180018 6 1998 ), , . , - (RAUTIA-JERNIA) 1968 ( ). .
: 02, 06, 08, 11, 16, 19, 27, 35 37 ( 3 ).
: <rautia.net>, <rautia.org>, <rautia.biz> <rautia.inf>.
, . , <rautia.com> 17 2002 17 2004 .
5.
- <rautia.com> ( 3 ).
- : <rautia.net>,
<rautia.org>, <rautia.biz> <rautia.inf>. <rautia.com> gTLD, rautia.
- .
- .
- .
- RAUTIA.
- .
- , , , ( 5 ).
- .
- , .
- .
- <rautia.com> .
- , <rautia.com> , , .
- , , rautia .
- < rautia.com> rautia, , , , .
- , , , rautia , , , .
- , .
- (Raut), - 24 1992 -1268).
- , , <rautia.com>.
- , .
- 400 , , , , .
- , , ., .
- .
6. ,
, ( 4(a)(i-iii) ):
- , ;
- ;
- .
( 180018, 28 1999 6 1998 ) , :
- 02: , , ; , ; ;
- 06: , , 06 ;
- 08: ;
- 11: , , , -;
- 16: ;
- 19: ; ; ;
- 27: , , , ; , ;
- 35: ; ; ; ;
- 37: ; ; ( 3 ).
, . , , .
17 2002 . , . , rautia , . rautia, , .
, . .com (gTLD suffix .com) , , gTLD.
, , , . .
, 4 (a)(i) .
, . . .
.
, , .
4(c)(i-iii) . 4(c)(i) 4(c)(ii) . .
-, , , , .
-, , , , <rautia.com>.
, . () һ ( - 24 1992 -1268 : 195108 -, ., . 2).
: ., һ , ( 1). . 5 2001 . (Agnew Ltd.), һ , , ., . һ , .
15 2001 . һ һ. , һ . ( ) һ .<![if !supportFootnotes]>[3] , , . , .
, , 4(c)(i) . , . , , .
, 4(c)(ii) , . , , һ, , , .
, , , , , , ex post facto . , . (Rautiainen) .
, , .
, 4(b)(i) , ., , ( 6 ). .
( .) <rautia.com>, , , , . 4(b)(ii) , .
, , , , , .
, 400 , , , , .
, , () , , , , . , , , , Telstra Corporation Limited v. Nuclear Marshmallows ( D2000-0003). , , , InTest Corporation v. Servicepoint (National Arbitration Forum File No. FA0007000095291).
, , .
7.
4 (i) 15 <rautia.com> .
.
: 29 2004
<![if !supportFootnotes]>[1] () .
<![if !supportFootnotes]>[2] , , , , , ( , ). . , , , , ( , ).
<![if !supportFootnotes]>[3] . һ ., һ.